ensures coordination between the ENRD, the national rural networks and organisations active in rural development;
garantisce il coordinamento tra la RESR, le Reti Rurali Nazionali e le organizzazioni operanti nell'ambito dello sviluppo rurale;
The main beneficiaries will be public bodies and civil society organisations active in grass-roots sport.
Ne beneficeranno soprattutto gli enti pubblici e le organizzazioni della società civile attive nel settore dello sport di base.
assist and encourage NGOs and other organisations active in combating violence;
assistere e incoraggiare le organizzazioni non governative (ONG) e le altre organizzazioni impegnate contro la violenza;
This unit focuses on cooperation with organisations active in the field of security and disaster relief.
Questa unità si concentra nella cooperazione con le organizzazioni attive nel campo della sicurezza e della gestione delle emergenze e calamità naturali.
The Grundtvig programme for adults, teachers and related institutions/organisations active in the field of adult education.
Il programma Grundtvig è destinato agli adulti, agli insegnanti e alle relative istituzioni/organizzazioni attive nel campo dell'istruzione degli adulti.
The ESF is giving support to a wide range of organisations active in the field of employment to help them contribute to policies in these fields and to reforms to the way they are created and implemented.
L'FSE sostiene un’ampia rosa di organizzazioni attive nel campo dell'occupazione per aiutarle a contribuire alle politiche in materia e a riformare le modalità in cui queste sono elaborate e attuate.
The Bank shall cooperate with all international organisations active in fields similar to its own.
La Banca coopera con tutte le organizzazioni internazionali, il cui campo di attività copra settori analoghi ai suoi.
The Commission shall take due account of the expertise available in the Member States and the organisations active on the ground.
La Commissione tiene debitamente conto delle competenze disponibili negli Stati membri e delle organizzazioni attive sul campo.
(o) supporting civil society organisations active in promoting and monitoring integrity, transparency and accountability of public administration and public authorities, and in fighting corruption;
o) sostegno alle organizzazioni della società civile attive nella promozione e nel monitoraggio dell'integrità, della trasparenza e della responsabilità delle autorità pubbliche e nella lotta alla corruzione;
The aim of the Culture programme is to support cultural cooperation actions, European organisations active in the field of culture, as well as the collection and dissemination of information in the field of culture.
Il programma «Cultura si propone di sostenere le azioni di cooperazione culturale degli organismi europei attivi nel settore culturale e di raccogliere e diffondere l’informazione nel campo culturale.
The Ombudsman considers that, before proceeding further, it would be useful to seek information and views from NGOs and other organisations active in the area of fundamental rights protection.
Egli è inoltre particolarmente consapevole dell’interesse specifico manifestato per la sua indagine da parte delle organizzazioni attive nell’area della protezione dei diritti fondamentali.
International federations, national governing bodies, sports and event venues, and other organisations active in this dynamic industry face numerous risks.
Federazioni internazionali, organi di governo nazionale, stadi, sedi per eventi e altre organizzazioni che operano in questo settore molto dinamico si trovano spesso a dover affrontare numerosi rischi.
The programme is intended for non-profit projects for young people, groups of young people and persons and organisations active in youth work.
Il programma riguarda progetti che non hanno scopo di lucro e che sono rivolti ai giovani, ai gruppi di giovani, alle persone e alle organizzazioni che sono attive nel settore della gioventù.
(c) provide timely information to the Commission, the Member States, Community agencies and international organisations active within the field of public health;
c) fornisce informazioni tempestive alla Commissione, agli Stati membri, alle agenzie comunitarie e alle organizzazioni internazionali che operano nel settore della salute pubblica;
Employers’ organisations, trade unions and civil society organisations active in this field should also cooperate with the public authorities.
Inoltre, le organizzazioni dei datori di lavoro, i sindacati e le organizzazioni della società civile che operano nel settore dovrebbero cooperare con le autorità pubbliche.
The next call for LIFE proposals will target operating grants for non-profit organisations active at European level in climate and environmental issues and will be launched this autumn. Background
Il prossimo invito a presentare proposte per il progetto LIFE si concentrerà sulle sovvenzioni di funzionamento per le organizzazioni senza scopo di lucro attive a livello europeo in materia di clima e di ambiente e sarà lanciato questo autunno.
to ensure coordination between the ENRD, National Rural Networks and organisations active in the field of rural development;
assicurare il coordinamento tra la RESR, le Reti rurali nazionali e le organizzazioni che operano nell’ambito dello sviluppo rurale;
The main beneficiaries will be public bodies and civil society organisations active in grassroots sport.
Ne beneficeranno soprattutto gli enti pubblici e le organizzazioni della società civile attive nel campo dello sport di base.
It also seeks to assist organisations active in this field and to encourage cooperation between them.
Il programma è inteso inoltre a assistere le organizzazioni attive nel settore e a rafforzarne la cooperazione.
Direct grants are signed with international organisations active in the area of health.
Le sovvenzioni dirette sono firmate con le organizzazioni internazionali attive nel settore della sanità.
The start-up has also benefited from different loans and donations from organisations active in supporting innovation.
La start-up ha inoltre beneficiato di diversi prestiti e riconoscimenti da parte di organizzazioni attive nel sostegno all'innovazione.
The aim of this action is to support projects conducted with non-EU countries that have signed agreements with the EU relevant to the youth field, such as exchanges of young people and persons and organisations active in youth work.
Quest'azione permette di sostenere progetti organizzati con paesi non membri dell’UE che hanno firmato gli accordi con l'UE nel settore della gioventù, come lo scambio di giovani e di persone e di organizzazioni che lavorano nel settore della gioventù.
promoting the quality of national support structures for young people and the role of persons and organisations active in youth work;
favorire la qualità delle strutture nazionali di sostegno ai giovani, oltre che il ruolo delle persone e delle organizzazioni che lavorano nel settore della gioventù;
Programme to promote non-governmental organisations active in the youth field (2004 - 2006) Archives
Programma per la promozione delle organizzazioni non governative attive nel settore della gioventù (2004-2006) Archivi
41. Calls on the EED to foster cooperation with key actors and international, regional and national organisations active in the field of democracy assistance which are either based in the EU or work in the countries where the EED operates;
41. invita l'EED a favorire la cooperazione con attori chiave e organizzazioni internazionali, regionali e nazionali attivi nel campo dell'assistenza alla democrazia, sia che abbiano base nell'UE, sia che lavorino nei paesi in cui opera l'EED;
support collaboration among public and private organisations active in the areas of higher education, training and youth with a view to encouraging discussion and the exchange of experiences;
sostenere la collaborazione fra gli organismi pubblici e privati dei settori dell'istruzione superiore, della formazione e della gioventù allo scopo di stimolare la discussione e lo scambio di esperienze;
Among the non-governmental organisations active in the area of mediation are:
Tra le associazioni non governative che operano nel settore della mediazione si annoverano:
use the reference framework to implement related Community policies (employment, youth, cultural and social policies) and to strengthen links with social partners and other organisations active in those fields;
utilizzare il quadro di riferimento per l’attuazione di politiche comunitarie collegate, come l’occupazione, la gioventù, le politiche culturali e sociali, e rafforzare i legami con le parti sociali ed altre organizzazioni attive in questi ambiti;
The occupational strand will be set up gradually through partnerships with public bodies, NGOs and commercial organisations active in these fields.
La sezione occupazionale sarà istituita gradualmente attraverso partnership con enti pubblici, ONG e organizzazioni commerciali attive in questi ambiti.
support collaboration between public and private organisations active in the field of higher education and vocational training with a view to encouraging discussion and exchange of experience;
sostenere la collaborazione tra gli enti pubblici e privati dei settori dell'insegnamento superiore e della formazione professionale per favorire dibattiti e scambi di esperienze;
(j) developing the capacity of European networks to promote and further develop Union law, policy goals and strategies as well as supporting civil society organisations active in the areas covered by the Programme;
j) sviluppo della capacità delle reti europee di promuovere e sviluppare ulteriormente il diritto, le strategie e gli obiettivi programmatici dell'Unione e sostegno delle organizzazioni della società civile operanti nei settori interessati dal programma;
0.84647798538208s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
garantisce il coordinamento tra la RESR, le Reti Rurali Nazionali e le organizzazioni operanti nell'ambito dello sviluppo rurale; 